mandag den 22. august 2016

Læst og lyttet uge 33-2016.


Min lydbogslytning har stået stille i sommerferien, men jeg er nu kommet godt i gang igen og de første to bøger jeg lyttede i uge 33 var Vindens navn og Dragedræberen af Patrick Rothfuss. Det er de to første bøger i Kongdræberkrøniken.

Jeg var meget skuffet over begge bøger. De levede på ingen måde op til mine skyhøje forventninger og de meget høje ratings på Goodreads. Jeg havde godt nok undret mig over, at begge danske lydbøger var på knap og nap 13 timer og det kunne jeg ikke helt få til at passe med de engelske mastodontbøger, jeg har stående på hylden.

Derfor var jeg inde og tjekke de engelske lydbøger på iTunes og det viser sig at de er på henholdsvis 29,34 og 42,56 timer. Så tror da pokker at jeg synes de danske udgaver var usammenhængende, hvis der er skåret over halvdelen af historien væk?! Hvilket betyder at der stadig er mulighed for en god læseoplevelse alligevel, men det bliver altså en ommer.

Af fysiske bøger fik jeg blandt andet læst Transfer Day af Sophie Schiller, som foregår på De Dansk Vestindiske Øer omkring 1917, hvor øerne står for at skulle overdrages til Amerika og deres strategisk vigtige rolle mellem tyskerne og amerikanerne i 1. verdenskrig.

E.M. Forster - Howard End. Bogen er købt på Saxo.com.

Historien foregår i England omkring århundredeskiftet og følger to (tre) meget forskellige familier. Familien Schlegel repræsenteret af de to søstre Margrethe og Hellen, der begge er frigjorte kvinder, der går i diskussionsklub og er meget selvstændige. Så er der en familien Wilcox, der hører til den etablerede overklasse og som står for tidligere tiders holdninger og meninger og det går ikke stille af når, de to meget forskellige familier mødes og det får tragiske følger for underklasse familien Bast, da de kommer i berøring med de to bedrestillede familier.

Forfatteren beskriver et tidligere meget klasseopdelte samfund i opbrud og de forskellige nye strømninger, der ligger til grund for det England vi kender i dag. Gennem de tre forskellige familier møder vi flere sider af det engelske samfund, de rige, de fattige, kvinderne og mændende, de uddannede og de uuddannede.

Skrivestilen svinger mellem at være knivskarp og humoristisk og at fortabe sig i lange smukke, men meget vævende og en anelse intetsigende og kedelige afsnit. Det er en en af de klassikere som jeg er glad for at have læst, men som jeg ikke nødvendigvis synes var en fornøjelse at læse.

Howards End får 3/5 stjerner.

fredag den 19. august 2016

Bøger jeg drømmer om #1.

Hvert år når jeg har søgt læsestof til mit Halloween-læstema er jeg stødt på forfatteren Susan Hill og hendes spøgelseshistorier, men jeg har aldrig fået læst nogen af dem. 

Nu er alle hendes korthistorier udkommet i en ny forlagsserie, med de flotteste forsider og jeg overvejer meget stærk om i år skal være året, hvor jeg endelig for læst noget fra hendes forfatterskab.

Er der nogen som har læst nogle af hendes historier og som måske kan komme med en anbefaling?

Susan Hill - The Travelling Bag , and other Ghostly Stories

From the foggy streets of Victorian London to the eerie perfection of 1950s suburbia, the everyday is invaded by the evil otherworldly in this unforgettable collection of new ghost stories from the author of The Woman in Black. 

In the title story, on a murky evening in a warmly lit club off St James, a bishop listens closely as a paranormal detective recounts his most memorable case, one whose horrifying denouement took place in that very building. 
In 'The Front Room', a devoutly Christian mother tries to protect her children from the evil influence of their grandmother, both when she is alive and when she is dead. A lonely boy finds a friend in 'Boy Number 21', but years later he is forced to question the nature of that friendship, and to ask whether ghosts can perish in fires. 

This is Susan Hill at her best, telling characteristically flesh-creeping and startling tales of thwarted ambition, terrifying revenge and supernatural stirrings that will leave readers wide-awake long into the night.

Bogen udkommer d. 29/9-2016

Overnaturlige og uforklarlige hændelser har altid vagt  min nysgerrighed. Jeg synes det er både dragende og frastødende på samme tid. I denne roman er det forholdet mellem krop og sjæl forfatteren udforsker. Den lyder helt vildt interessant og så er det også et fantastisk flot cover. 

Forfatteren har tidligere skrevet Rum, som handler om en mor og en dreng, der lever afsondret i fangeskab fra resten af verden.

Jeg kan ikke lade være med at tænke på om anden paragraf i bogens beskrivelse, måske er en af de trælse spoilere man alt for ofte støder på og som er grunden til at jeg som regel lader være med at læse bogbeskrivelser. 

Emma Donoghue - The Wonder
An eleven-year-old girl stops eating, but remains miraculously alive and well. A nurse, sent to investigate whether she is a fraud, meets a journalist hungry for a story. Set in the Irish Midlands in the 1850s,

The Wonder - inspired by numerous European and North American cases of 'fasting girls' between the sixteenth century and the twentieth - is a psychological thriller about a child's murder threatening to happen in slow motion before our eyes. 

Pitting all the seductions of fundamentalism against sense and love, it is a searing examination of what nourishes us, body and soul.

Bogen udkommer d. 22/9-2016

(Tekst og billeder er taget fra Saxo.com)

tirsdag den 16. august 2016

Sophie Schiller - Transfer Day

Bogen er modtaget som anmeldereksemplar fra forfatteren.

Historien starter og slutter med en lille bid af fortællingen der foregår i vores tid, men ellers er hele den centrale del af romanen den unge Abigails historie og finder sted på St.Thomas i 1916-1917.

I 1917 solgte  Danmark de Dansk Vestindiske Øer, St. Thomas, St. Jan og St. Croix til USA og  historien i denne roman fortæller om forholdende på øerne op til USA overtagelse og også om tilstandene under 1. verdenskrig, hvor de danske øer blev en diplomatisk og strategisk varm kartoffel mellem stormagterne USA og Tyskland.

Bogen er en blanding mellem en historiskroman, en dannelsesroman og en lettere spionthriller. Selv om jeg synes bedre og bedre om bogen jo længere jeg kom ind i fortællingen, så havde jeg nogle ting som ikke fungerede for mig.

Generelt fandt jeg sproget i bogen utidssvarende. Blandt andet nævnes det et par gange at en person "is sleeping with the fishes", det er en meget populær frase om folk der er blevet likvideret og som, så vidt jeg ved, stammer fra den første Godfather fra 1972 og jeg synes bare det var så malplaceret her i en bog der foregår i 1916-17 og intet har med mafiaen at gøre.

Det var interessant at se det rent historiske gennem en amerikaners øjne, hvordan Tyskland og Amerikas fjendskab udmønter sig og om Danmark, der bliver reduceret fra en stormagt til ingenting på ganske kort tid efter tabet af  Norge, Slesvig-Holstein og nu de Caribiske koloniøer. Alt i alt var det en meget indsigtsfuld historie om en del af Danmarkshistorien som jeg ved forsvindende lidt om.

Min oplevelse af bogen var meget svingende. Der var steder, hvor jeg synes historien flød, var god og underholdende. Det var mest Abigails fortælling der var medrivende og godt fortalt. Mens der var steder, hvor det ikke fængede helt så godt, her var det mest de historiske udredninger, hvor det blev lidt tørt og langtrukkent. Jeg ville nok have ønsket at forfatteren kunne have integreret de historiske dele lidt bedre, så det ikke blev helt så historietime-agtig.

Interessant læsning, især fra et dansk perspektiv, med en god historie.

Transfer Day får 3/5 stjerner.


mandag den 15. august 2016

Læst og lyttet uge 32-2016.


Endnu en uge er gået og jeg har fået lyttet to lydbog. Hvor af den ene var den stemningsfulde og skønne selvbiografiske roman  A Tree Grows in Brooklyn af Betty Smith.

Jeg fik læst en genfortælling af et eventyr og samt en samling af historier om kvindernes forhold i Kina. Kinas døtre af Xiran, var en barks oplevelse.

George R. R. Martin - Den Herreløs ridder. Bogen er købt i Bog & Idé Brønderslev og lyttet som okay dansk lydbog fra Mofibo.

De tre historier der er samlet i denne bog har forbindelse til forfatterens kendte middelalderfantasy-serie En sang om is og ild. De tre historier der handler om ridderen Dunk og hans væbner Æg foregår i de syv kongedømmer omkring 100 år før den seriens handling finder sted

Det er nogle fine korte eventyrhistorier. Jeg har kun fået læst de to første bøger i En sang om is og ild-serien og det er efterhånden et godt stykke tid siden, så jeg må indrømme at jeg ikke kunne huske hvordan de forskellige familiers indbyrdes forhold var, men jeg kunne fint følge med i historierne alligevel.

Ved den første historie blev jeg ved med at have A Knights Tale med Heath Ledger i tankerne, da starten i nogen grad mindede mig om den film. Jeg synes historierne var mindre blodige end serien, og forfatteren har stadig ikke nogen klar opdeling af de gode og onde. Ligesom i serien er det gode og onde flydende, alt efter hvis synspunkt man ser det fra.

Jeg var underholdt, men ikke ovenudbegejstret for bogen.

Den herreløse ridder får 3/5 stjerner.

Peter Verhelst - Hemmeligheden om nattergalens stemme. Illustreret af Carl Cneut.

Bogen er et anmeldereksemplar fra Turbine Forlaget.

Dette er en genfortælling af H. C. Andersens kendte eventyr Nattergalen. I denne udgave har forfatteren valgt at fokus skal være på den lille pige, der finder nattergalen og det var det jeg synes lød så spændende.

Desværre kunne jeg ikke helt følge hvor forfatteren ville hen med historien. H. C. Andersens historie er meget stringent og egentlig meget enkelt fortalt uden alt for mange faldballader.

Her i det genfortalte eventyr inddrog forfatteren en hel masse, for mig at se uvæsenlige ting, blandt andet at pigen er slangemennesker, hvilket jeg ikke helt forstod sammenhængen af i forhold til historien.

Som jeg sagde i min video om nye bøger, så er det nok også lidt det, at Nattergalen er en historie jeg er vokset op med og som jeg stort set kender ordlyden af og derfor er det svært at se ideen med andre måder at fortælle den samme historie på.

Jeg synes næsten illustrationerne gav mere mening for mig end selve historien. Der var flere af dem der dækker to sider og de var meget smukke og dragende.

Hemmeligheden om nattergalens stemme får 2/5 stjerner.

Alina Bronsky - Baba Dunja og kærligheden. Bogen er et anmeldereksemplar fra Kristelig Dagblads Forlag.

Historien handler om den ældre kvinde Baba Dunja, der flytter tilbage til sin fødeby Tjernovo, der ligger inden for dødszonen omkring Tjernobyl atomkraftværk.

Hun er nu godt over de 80 år og så gammel at hun ikke mener, at den radioaktivestråling i området kan gøre hverken fra eller til. Udover fortidens spøgelser lever der også en håndfuld andre eksistenser i landsbyen.

Hele bogen giver et interessant overblik over fortiden og nutiden i Rusland og gennem Baba Dunjas tanker får vi både noget at vide om hendes liv før og nu. Jeg har ikke læst ret meget om Rusland og slet intet om landet i nyere tid, så det var utroligt informativt.

Det er en finurlig og livsbekræftende historie, med nogle skræve og sjove personligheder. Rusland er kendt for de lidt tungere og meget intellektuelle forfattere, derfor var det sjovt at læse denne som er hen i den tragik-komiskegenre. Den veksler mellem eftertænksomhed og sjove indfald, men den bevarer hjertevarmen og bliver aldrig overdreven eller fjollet.

Jeg kunne rigtig godt lide denne korte historie, som gav mig rigtig meget på trods af de få sider.

Baba Dunja og kærligheden får 4/5 stjerner.

fredag den 12. august 2016

Bogvlog. Nye bøger august 2016.


Så er der igen en lille video om de nye bøger jeg har fået på mine hylder siden sidste video.

Jeg har en tre-fire forudbestillinger der venter hos Saxo, men så er der altså også dømt bogkøbsstop indtil Bogforum.

Det passer altid med at jo tættere vi kommer på jul og Bogforum jo flere udgivelser kommer der og her på det sidste har jeg købt rigtig mange bøger. Så for at få tid til at læse dem, så må jeg hellere lige holde lidt igen.



Bøgerne:

Mhairi McFarlane - Fra og med dig
Mhairi McFarlane - Det er ikke mig, det er dig
Jan-Philipp Dendker - Hjertets stemme
Virginia Wolf - Sit eget værelse
Fay weldon - Mischief
Ilka Tampke - Skin
Edith Wharton - Munterhedens hus
Paul Magrs - 666 Charing Cross Road
Mo Hayder - Tokyo
Janet Evanovich - Tricky twenty-two
Peter Marren - Rainbow Dust
Gregory Mcguire - After Alice
Atticus Lish - Forberedelse til næste liv
Kiran Millwood Hargrave

torsdag den 11. august 2016

Xinran - Kinas døtre

Jeg kan ikke huske hvor jeg har bogen fra, måske et bogudsalg?

Forfatteren har fra 1989 og frem til 1997 haft et populært radioprogram, som blev sendt over hele Kina.

I programmet opfordrede hun landets kvinder til at sende breve med deres historier ind eller indtale den på nogle telefonsvarer radiostationen stillede til rådighed, så der kunne komme mere åbenhed omkring kvinders forhold og liv.

I et land hvor kvinder altid har været anset som undermennesker, hvor de altid har skulle adlyde først sin far, så sin mand og ved mandens død, sin ældste søn, er det noget af en opgave at tage på sig.

Historierne der fortælles er forfærdelig beretninger om seksuelle overgreb, mishandlinger og tvangsægteskaber. Det var skrækkelig læsning og næsten ikke til at holde ud, jeg måtte flere gange lige tage en lille pause fra alle elendighederne, før jeg kunne fortsætte igen.

For forfatteren var det et farligt forehavende at give sig i kast med det, da alt der sendes i radio og tv skal godkendes fra højeste sted og risikoen for at overskride et forbud eller en usagt grænse, hele tiden svævede over hende. Så det er beundringsværdigt at hun var så modig.

Det er en vigtig bog og et vigtigt fremskridt i kvindernes fremtid i landet, at de overhovedet bliver fortalt. Jeg var dog ikke vild med den måde forfatteren valgte at fortælle historierne. I bogen fokuserer hun meget på hvad hun selv har opnået og hun figurere selv i flere af historierne, som en eller anden helt eller frelser. Så det var lidt svært nogle gange at finde ud af, om det var kvindernes eller hendes egen succeshistorie hun prøvede at fortælle.

Kinas døtre får 3/5 stjerner.


mandag den 8. august 2016

Betty Smith - A Tree Grows in Brooklyn

Bogen er købt på saxo.com og lyttet på Mofibo. Ved en fejl er jeg kommet til at købe en udgave med Large Print.

Så jeg er på udkig efter en pæn almindelig udgave og jeg kunne se at den udkommer på dansk hos Gyldendal sidst i september, så det kan være, at det er den jeg skal ønske mig..

Historien bygger på forfatterens egen opvækst i det barske miljø i Brooklyn og den foregår i starten af 1900-tallet. Hovedpersonen er pigen Francie og vi følger hende og hendes familie fra hendes fødsel og frem til hun er 17 år.

Gennem fortællingen hører vi om hendes opvækst i det multikulturelle og barske miljø i immigrant området Williamsburg. Hvor fattige, men arbejdsomme kvinder og mere eller mindre drikfældige mænd fra hele verden præger bybilledet.

Det er en skøn historie om en ung piges dannelsesrejse og den styrke hun får fra sin fattige familie, til at bryde ud af miljøet og få en uddannelse. Selv om Francie møder afvisninger og omsorgssvigt fra flere af de voksne hun har berøring med, blandt andet hendes egen mor, så er det hendes far, den alkoholiserede Johnny Nolan, der evner at give hende den største opbakning. Det er hjerteskærende, men også fortrøstningsfuld læsning.

Bogen er fyldt med smukke sætninger og det er en af de bøger jeg næsten var ked af at lytte til. Der var intet galt med oplæsningen, men jeg var ærgerlig over af at jeg gik glip af muligheden for at nyde det beskrivende og stemningsfulde skriftsprog. Jeg ønskede flere gange, at jeg kunne vende tilbage til enkelte sætninger og genlæse velvalgte formuleringer igen. Det er en bog jeg med garanti vil genlæse på et senere tidspunkt i fysisk form.

Utrolig god læseoplevelse om en stærk ung kvinde, der har modet til at ønske mere fra livet end det hun vokser op i.

A Tree Grows in Brooklyn får 5/5 stjerner.